HOME
コラム
ウェストコース
イーストコース
施設案内
料金ご予約
お問い合わせ
・イベントバックナンバー
会社案内
リンク
Saipan LauLau Development,Inc.
PMB 1020 PPP P.O.Box 10000,
Saipan,MP 96950-8900
Tel (670)236-8888
Fax (670)236-8880

rsrvn@laolaobay.com
東京
フリーダイヤル(0120)-45-7723
Tel (03)3457-0281
Fax (03)3457-0238
大阪
(
ゴルフダイジェストツアーセンター内)
Tel (06)6443-5251
Fax (06)6443-3314
名古屋
(ゴルフダイジェストツアーセンター内)
Tel (052)249-9711
Fax (052)249-9712

〜 南の島のお正月


2006年になり、早いもので20日がたちました。

サイパンでお正月を迎えるのは2回目ですが、日本で過ごしてきたお正月とはまず気温が違いすぎ、寒い中で迎えるお正月に慣れている私は、新しい年になったという意識はあっても、体の感覚としてピンとこないのです。

大晦日は、年越しそばを食べてコタツに入り、みかんを食べながら除夜の鐘を聞き、そしてお寺に初詣に出かける、という習慣も、キリスト教の島、サイパンではありえません。

チャモロ人の友人に誘われ、彼らと一緒に大晦日を過ごすと、やはり食事はBBQにレッドライス、そしてビールです。食べて、飲んで、騒いで21:00を過ぎた頃、あちこちの路地で花火や爆竹が鳴り始め、0:00にはカウントダウンパーティーのフィナーレとして各ホテルで大きい花火が打ち上げられます。静粛な日本のお正月とは違い、小規模ながらも華やかで賑やかなサイパンの年明けです。

ラオラオベイでは、元旦の日、ザ・カフェにて樽酒が振舞われ、日本のお正月を感じさせるひと時がありました。お蔭様でお正月から大盛況で、日本人のお客様のみならず、色々な国籍の方々に爽やかな木の香りの升酒を楽しんで頂く事が出来ました。

お正月の挨拶はと言うと、ハッピーニューイヤー。日本語がかなり通じるサイパンですが、一応英語圏。日本からお見えになったゴルファーの皆様も、郷に入ったら郷に従いという事で、『ハッピーニューイヤー、グッドモーニング』とお声をおかけ下さる方も最近は少なくありません。時代の流れと共に国際化、という事でしょうか。
さて、迎春と共にラオラオベイのキャンペーンも皆様により一層ゴルフをお楽しみ頂けるようバージョンアップして生まれ変わります。

おなじみ2ラウンドパッケージが『イースト&ウエストパック』と名称が変わります。

3ラウンドパッケージは、なんと、『3日間アンリミテッドパック』に。アンリミテッドとは、無限、つまり3日間ラウンド数無制限、回り放題という事です。

条件としては、従来の3ラウンドパッケージ同様、1日に付き1ラウンド(ウェストコースがその際に必ず1回入る事)の事前予約が必要となります。追加のラウンドは、予約状況にもよりますが体調とご相談の上当日お決め頂き、ゴルフ三昧のバカンスをお過ごし下さい。3日間回り放題、という名称でもよかったのですが、そこは一応英語圏サイパンですから『3日間アンリミテッド』、という名前で今後とも皆様に親しんで頂ければ嬉しく思います。

この新キャンペーン、先述のように事前予約が必要となりますが、ラオラオベイには日本人スタッフがフロントデスク、スタートエリア、オフィス内にもおりますので、ご予約、お問い合わせは日本語でお気軽にどうぞ。

 

 
 
 
Copyright (C) 2005 Saipan LauLau Development,Inc. All Rights Reserved.